Archives par mot-clef : salon du livre 2015

Traduction : mission impossible, ou presque…

Présente pour la seconde année au Salon du livre, l’École de traduction littéraire du CNL a livré un petit aperçu des « colles » auxquelles ses élèves sont régulièrement confrontés qu’ils travaillent à traduire de la littérature, des dessins animés ou des … Lire la suite

Publié dans CNL, ETL-CNL, L'Actu, Manifestations, Salon du livre de Paris, Traducteurs | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Milton Hatoum et Amin Maalouf au Salon du livre 2015

L’Institut français a invité à  l’occasion du Salon du livre deux prestigieux écrivains de la diaspora libanaise, Milton Hatoum et Amin Maalouf pour parler des origines multiples qui bruissent dans leurs langues.  « Je suis un fils de Libanais qui ne … Lire la suite

Publié dans L'Actu, Salon du livre de Paris | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Faire voyager les auteurs français à l’étranger

Les responsables de droits étrangers des maisons Gallimard, Albin Michel et Perrin étaient réunies sur le stand du CNL à l’occasion du Salon du livre pour répondre à la question « qu’est-ce qui fait le succès de nos auteurs à l’étranger » … Lire la suite

Publié dans Albin Michel, Gallimard, L'Actu, Perrin, Salon du livre de Paris | Tagué , , , | Laisser un commentaire