Archives de catégorie : Non classé

Le Livre à Metz célèbre le « mauvais genre »

Cette année, les « mauvais genres » sont à l’honneur au festival Le Livre à Metz, littérature et journalisme du 9 au 12 avril 2015.  L‘équipe de Fluide glacial a le bon goût d’y fêter ses 40 ans.  « Nous avions choisi de célébrer … Lire la suite

Publié dans Festival Litt. & Journalisme, Journalisme, Manifestations, Non classé | Tagué , , | Laisser un commentaire

La traductrice Sepideh Jodeyri menacée

La traductrice iranienne Sepideh Jodeyri fait l’objet d’un lynchage médiatique dans son pays pour sa traduction de la bande dessinée « Bleu est une couleur chaude » de Julie Maroh, adaptatée au cinéma par Abdelatif Kechiche. L’auteure a relayé sa tribune sur son  blog et appelle à … Lire la suite

Publié dans Non classé | Tagué , | Laisser un commentaire

Le Festival Vo-Vf, les livres vus par leurs traducteurs

Du 10 au 13 octobre se tiendra la seconde édition du Festival Vo-Vf, le Monde en Livres au Moulin de la Tuilerie à Gif-sur-Yvette. Première manifestation consacrée aux traducteurs littéraires, le festival est entièrement gratuit et s’adresse à tous. Il … Lire la suite

Publié dans André Markowicz, ATLF CEATL, Bulac, Festival VO/VF, L'Actu, Manifestations, Non classé, Traducteurs | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le Centre de Traduction Littéraire de Lausanne fête ses 25 ans

Pour fêter ses 25 ans d’existence, le CTL de Lausanne invite 25 traducteurs et traductrices au salon d’auteurs Le Livre sur les Quais du 5 au 7 septembre à Morges sur les bords du lac Léman (Suisse). Au cours d’une … Lire la suite

Publié dans CTL de Lausanne, Editions d'En bas, Institutions, L'Actu, Le livre sur les quais, Non classé, Traducteurs | Tagué , , , , | Laisser un commentaire